นกขมิ้น**By Klangprai

นกขมิ้น
คำร้อง-ทำนอง พยงค์ มุกดา

ค่ำคืน ฉันยืนอยู่เดียวดาย
เหลียวมองรอบกาย มิวายจะหวาดกลัว
มองนภามืดมัว สลัวเย็นย่ำ
ค่ำคืนเอ๋ย
ยามนภาคล้ำไปใกล้ค่ำ
ยินเสียงร่ำคำบอก เจ้าช่อดอกไม้เอ๋ย
เจ้าดอกขจร นกขมิ้นเหลืองอ่อน
ค่ำแล้วจะนอนไหนเอย เล่านกเอย
อกฉัน ทุกวันเฝ้าอาวรณ์
เหมือนคนพเนจร ฉันนอนไม่หลับเลย
หนาว พระพายพัดเชย
อกเอ๋ยหนาวสั่น สุดบั่นทอน
ยามนี้เราหลงทาง กลางค่ำ
ยินเสียงร่ำ คำบอก เจ้าช่อไม้ดอกเอ๋ย
เจ้าดอกขจร
ฉันร่อนเร่พเนจร ไม่รู้จะนอนไหนเอย
เอ๋ยโอ้หัวอกเอย

[MUSIC]http://palungjit.org/attachments/a.2111429/[/MUSIC]

บ้านใดหรือใครจะเอ็นดู
รับรองอุ้มชู เลี้ยงดูให้หลับนอน
นกขมิ้นเหลืองอ่อน
ค่ำไหนนอนนั่น อกฉันหมอง
ทนระกำ ช้ำใจยามค่ำ
ยินเสียงร่ำน้ำตก โอ้หัวอกเอ๋ย
อกโอ้อาวรณ์ ฉันไร้คู่ร่วมคอน
ต้องฝืนนอนหนาวเอย เอ๋ย...โอ้หัวอกเอย
เมื่อมอง หมายปองก็แลเห็น
หวิวในใจเต้น เหมือนเป็นเพียงแต่มอง
เหมือนพบรังจะครอง
แต่หมองเกรงที่ หวั่นจะมีเจ้าของ
ฟังสำเนียง เสียงเพลงครวญคร่ำ
ใครหนอร่ำคำบอก เจ้าช่อไม้ดอกเอ๋ย
เจ้าดอกขจร นกขมิ้นเหลืองอ่อน
ค่ำนี้จะนอนไหนเอย...
เอ๋ย...นอนที่นี่เอย
​

[ame="http://m.youtube.com/watch?v=0QgjD-704Ms"]http://m.youtube.com/watch?v=0QgjD-704Ms[/ame]

 

มาให้กำลังใจก่อนค่ะ ตอนแรกเพลงไม่เล่นค่ะ
เพราะจังค่ะ เพิ่งได้ยินตอนตอบกระทู้เนี่ย
เสียงเข้ากับดนตรีจังค่ะ ฟังแล้วสบายมากเลย
เป็นวันหยุดที่มีความสุขกันทุกคนจริงๆเลยเนี่ย
อิอิอิ

 

ขอบคุณค่ะคุณโอ๋ที่แวะมาเป็นประธาน สงสัยการจราจรติดขัดนะคะ เพลงนี้เอ๋อัพโหลดไฟล์ตั้งหลายครั้งกว่าจะผ่านค่ะ เอ๋ชอบดนตรีเค้าค่ะเพราะมากๆเลย เพลงยาวนิดนึงนะคะ

 

คุณเอ๋ร้องเพราะจิงค่ะ เพลงนี้เคยได้ยินพี่ในพลังจิต
ชื่อพี่มะลิปอ ก็เคยร้องไว้ เพราะมากค่ะ
ต้องเสียงถึงถึงจะร้องได้ชัดเจนและลากเสียงได้สุดหน่ะ
คุณเอ๋ร้องเพราะมากค่ะ คอนเฟิร์ม

 

เพลงนี้ครูพยงค์ มุกดา ผูแต่งเขียนไว้ในหนังสือ"คอนเสิร์ต เชิดชูครูเพลง ครั้งที่ 5 พยงค์ มุกดา"ว่า "...แต่งไว้เมื่อเดือนกรกฏาคม พ.ศ. 2487 เพื่อประกอบละครของ"แม่วง" เรื่อง"ป่าแก้ว" โดยธานินทร์ อินทรเทพ เป็นผู้ขับร้องบันทึกเสียงและได้รับพระราชทานรางวัลแผ่นเสียงทองคำ เมื่อ พ.ศ.2507..."

ความจริงแล้ว เพลงนี้ ครูพยงค์ นำคำร้องบางวรรคบางตอนมาจากเพลงอัตราสองชั้น ชื่อเพลง"เรื่องนกขมิ้น" หรือ"เรื่องแม่ม่ายคร่ำครวญ" ซึ่งเป็นเพลงรวมอยู่ในเรื่องเพลงช้าทำนองเก่าสมัยอยุธยาประกอบด้วยเพลงนกขมิ้น เพลงสุริทราหู และเพลงกระต่ายชมจันทร์ ทำนองเพลงมีสองตอนแบ่งออกเป็น นกขมิ้นตัวเมีย ซึ่งจัดเป็นเพลงหน้าพาทย์ประกอบการแสดง เรียกเป็นคำหน้าพาทย์แผลงว่า แม่ม่ายคร่ำครวญ โดยเฉพาะประกอบการแสดงหนังใหญ่ตอนบทบาทนางสุวรรณกันยุมา ก่อนเวลาจะขึ้นเฝ้าทศกัณฐ์ และทศกัณฐ์ได้ยกให้เป็นชายาหนุมานที่ทำความดีความชอบในโอกาสที่นำกองทัพไปรบกับพระลักษณ์ (กลลวง)

       เพลงนกขมิ้น ยังมีทำนองหนึ่งซึ่งมีอัตราชั้นเดียวซึ่งเป็นชั้นเดียวของทำนองนกขมิ้นตัวผู้ เพลงอัตราจังหวะนี้แทรกอยู่ในเพลงเร็วของมอญซึ่งมีนักดนตรีไทยนำมาบรรเลงกันทั่วไป
       ต่อมา อาจารย์มนตรี ตราโมท ได้ปรับปรุงแก้ไขแต่งบทและทำนองร้อง 2 ชั้น และชั้นเดียวขึ้น ในปี พ.ศ. 2476 และเพิ่มทำนองร้องและว่าดอก ตามแนวทางของครูเพ็ง

       เนื้อร้องของเพลง"นกขมิ้น" ต้นฉบับมีว่า...
               เจ้านกขมิ้นเหลืองอ่อน ค่ำแล้วเจ้าจะนอนที่รังใหน
               นอนใหนก็นอนได้ สุมทุมพุ่มไม้ที่เคยนอน
               สมพัดมาอ่อนอ่อน เจ้าก็ร่อนไปตามลมเอย
               ดอกเอ๋ย ดอกขจร
               นกขมิ้นเหลืองอ่อน ค่ำแล้วจะนอนที่ใหนเอย

       จะเห็นว่า เพลง"นกขมิ้น"ของครูพยงค์ แทบจะคงเนื้อเพลงเก่าไว้ทั้งสิ้น
       เมื่อแต่งเสร็จ เพลงนี้มีความยาวมาก ดังนั้น เมื่อนำมาขับร้อง ก็มักจะเรียก "นกขมิ้น1" กับ "นกขมิ้น2" โดยนกขมิ้น 1 จะจบที่ "..ฉันร่อนเร่พเนจร ไม่รู้จะนอนไหนเอย เอ๋ยโอ้หัวอกเอย.." ส่วน"นกขมิ้น2" ก็จะขึ้นที่ "..บ้านใดหรือใครจะเอ็นดู รับรองอุ้มชู เลี้ยงดูให้หลับนอน.." 
      

ที่มา:บ้านใดหรือใครจะเอ็นดู ..รับรองอุ้มชู เลี้ยงดูให้หลับนอน จากบล็อก โอเคเนชั่น oknation.net

 

มาให้กำลังใจคุณเอ๋ค่ะ..
ดนตรีฟังได้ต้นเพลงไประยะหนึ่งแล้วก็หยุดนะคะ..
ไม่ทราบเป็นที่เซิฟเว่อร์หรือเปล่า ฟังได้นิดนึงก็เพราะแล้วค่ะ

 

ขอบคุณมากค่ะคุณโอ๋ ปลื้มมากๆเลยค่ะ เอ๋ว่าดนตรีเวอร์ชั่นนี้มีความไพเราะมากๆด้วยแหละค่ะ พอผสมกับเสียงเอ๋เลยช่วยให้ฟังแล้วดูดีมีความไพเราะมากๆค่ะ ต้องบอกว่าดนตรีช่วยจริงๆค่ะ

 

อาจเป็นที่เซิฟเวอร์หรืิอที่เนตก็ได้นะคะพี่ใจ เพราะตะกี๊เอ๋ฟังก็กระตุกค่ะ พอรีเฟรสใหม่อีกรอบก็ฟังได้ราบรื่นเลยค่ะ

 

คุณเอ๋ร้องได้ดีมากๆครับ
ไม่มีคำติไม่มีคำชม เพราะไม่มีประโยคใดๆจะคู่ควรกับน้ำเสียงและความไพเราะที่ได้ยิน
ไพเราะมากครับ..
​

 

ขอบคุณมากๆค่ะกับกำลังใจและคอมเม้นท์ที่มอบให้เอ๋ค่ะ

 

เพลงนี้เคยฟังยามดึกๆ รู้สึกเหงาๆจนขนลุกเลย
ป่านี้เจ้านกขมิ้นคงได้พบรังนอนที่บ้านคุณเอ๋แล้วนะครับ
คุณเอ๋ร้องได้เพราะน่าฟังมากเลยครับ ^^)

 

ขอบคุณค่ะคุณ mead เจ้านกขมิ้นคงนอนที่นี่แล้วหละค่ะ

 

มาเป็นนกขมิ้นฟังเพลงเอ๋ด้วยคน
ฟังไปเศร้าไป หาวไป
เพราะจริงๆจ้ะ

เพลงนี้ผมเคยเป่าเม้าท์ออแกนด้วยละ..

(good)(tm-love)(cry)

 

ขอบคุณค่ะที่ชม แต่เรื่องเป่าเม้าท์ออแกน เอ๋ไม่เชื่อหรอก ถ้าไม่ได้ฟังจริงๆ อิอิ

 

เช้าตรู่สดใสวันอาทิตย์..ก็แวะมาฟังเพลงสมบูรณ์แบบของคุณเอ๋ เพราะมาก..ไม่ว่าจะเป็นการเอื้อนหรือดนตรีนะคะ..

 

ฟังได้แล้วใช่ไหมคะพี่ใจ เช้าๆวันหยุดสมาชิกยังนอนกับสบายๆอยู่นะคะ

 

หวานซึ้ง เหงาอย่างแรงเลย
ประหนึ่งว่า กลายร่างเป็นนกขมิ้น อิอิ
เพราะมากค่ะพี่เอ๋ ^_^

 

(หนูตาขนาดนั้นเลย อิๆ) ..

ไพเราะมาก...ค่ะ นี่ถ้าบอกว่าคุณกลางไพรเป็นนักร้องเก่าก็เชื่อนะเนี่ย ^_^

 

น่าสงสารนกขมิ้น(สาวน้อย)ที่ต้องอ้างว้างเดียวดาย ... แต่นกขมิ้น(หนุ่มน้อย)คงต้องพึ่งดนตรีคุณคำหวานเหมือนกันครับ...

​

 

พี่เอ๋ ถ่ายทอดเพลงนี้ออกมาได้หวานๆปนเศร้า ได้อารมณ์เพลงมากครับ